Comentarios para Introspección http://wundt.comze.com mis pensamientos,música, cultura geek, y algo mas Sat, 21 Nov 2009 22:55:29 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7.1 hourly 1 Comentario de Eldras en Doblaje… ¡No Señor! http://wundt.comze.com/?p=39&cpage=1#comment-97 Eldras Sun, 05 Jul 2009 23:48:48 +0000 http://wundt.comze.com/?p=39#comment-97 A mi me paso algo parecido al ver esta pelicula, estando acostumbrado a oir la voz de Mario Castañeda me parecio raro reconocer la voz de Derbez doblando a Jim Carrey. PErsonalmente prefiero la voz de Mario Castañeda. Con respecto a la moda que se esta imponiendo de incluir modismos mexicanos en estas peliculas, lo considero molesto, deberían pensar que ese mismo doblaje no solo se ve en mexico sino en todo latinoamerica, y a veces le quita gracia a las peliculas por que uno no espera ver a un norteamericano hablando como mexicano del df. A mi me paso algo parecido al ver esta pelicula, estando acostumbrado a oir la voz de Mario Castañeda me parecio raro reconocer la voz de Derbez doblando a Jim Carrey. PErsonalmente prefiero la voz de Mario Castañeda.
Con respecto a la moda que se esta imponiendo de incluir modismos mexicanos en estas peliculas, lo considero molesto, deberían pensar que ese mismo doblaje no solo se ve en mexico sino en todo latinoamerica, y a veces le quita gracia a las peliculas por que uno no espera ver a un norteamericano hablando como mexicano del df.

]]> Comentario de WiLL** en iMac Shuffle!! http://wundt.comze.com/?p=64&cpage=1#comment-96 WiLL** Thu, 23 Apr 2009 22:12:48 +0000 http://wundt.comze.com/?p=64#comment-96 Esto esta igual de muerto que el QHA??? XD Esto esta igual de muerto que el QHA??? XD

]]> Comentario de Christian Alejandro en Doblaje… ¡No Señor! http://wundt.comze.com/?p=39&cpage=1#comment-95 Christian Alejandro Sun, 19 Apr 2009 03:52:26 +0000 http://wundt.comze.com/?p=39#comment-95 Esta película la fuí a ver con mi hermano, llegamos tarde y empecé a escuchar que estaba doblada al español y pensé... qué asco de película voy a ver... Pero bueno... Luego de meterme en la película, lo que debí hacer antes de criticar, y pues a no se cuantos minutos, reconocí la voz del actor que doblaba a Jim Carrey, y sí, era Eugenio Derbez, la verdad, tal vez no era lo que realmente decía Jim Carrey, pero cumplió su cometido, me hizo reír bastante igual a mi hermano, algunas escenas, como el de la película, de verdad al menos funcionaron con los que estabamos en la sala, no menosprecio realmente a nadie, porque aunque la voz de Mario Castañeda es la acostumbrada, disfruté invertir mis 50 pesos en esta película, opino que sí hizo buen trabajo, por ahi dicen que el actor parecía Naco... Pues, si lo que dices es que la persona era un hombre común, un naco no lo es?, tal vez querías un doblaje neutral, ve una película doblada casi con exactitud en un español neutral, y luego vé una que tiene modismos de tu país, en este caso México, pues la comedia de situación resulta mejor adaptado que pasarlo directo, pero pues en gustos se rompen generos. Esta película la fuí a ver con mi hermano, llegamos tarde y empecé a escuchar que estaba doblada al español y pensé… qué asco de película voy a ver… Pero bueno… Luego de meterme en la película, lo que debí hacer antes de criticar, y pues a no se cuantos minutos, reconocí la voz del actor que doblaba a Jim Carrey, y sí, era Eugenio Derbez, la verdad, tal vez no era lo que realmente decía Jim Carrey, pero cumplió su cometido, me hizo reír bastante igual a mi hermano, algunas escenas, como el de la película, de verdad al menos funcionaron con los que estabamos en la sala, no menosprecio realmente a nadie, porque aunque la voz de Mario Castañeda es la acostumbrada, disfruté invertir mis 50 pesos en esta película, opino que sí hizo buen trabajo, por ahi dicen que el actor parecía Naco… Pues, si lo que dices es que la persona era un hombre común, un naco no lo es?, tal vez querías un doblaje neutral, ve una película doblada casi con exactitud en un español neutral, y luego vé una que tiene modismos de tu país, en este caso México, pues la comedia de situación resulta mejor adaptado que pasarlo directo, pero pues en gustos se rompen generos.

]]> Comentario de WiLL** en iMac Shuffle!! http://wundt.comze.com/?p=64&cpage=1#comment-46 WiLL** Wed, 01 Apr 2009 18:57:06 +0000 http://wundt.comze.com/?p=64#comment-46 xD!!! Creo que por el momento seria mi mejor opcion de compra xD... Cero imaginacion en este momento xD... xD!!!
Creo que por el momento seria mi mejor opcion de compra xD…
Cero imaginacion en este momento xD…

]]> Comentario de yami en ¡Mantenimiento a su Compu! http://wundt.comze.com/?p=56&cpage=1#comment-43 yami Wed, 25 Mar 2009 22:16:13 +0000 http://wundt.comze.com/?p=56#comment-43 jajaja q profecional XD servicios ed =P jajaja q profecional

XD servicios ed =P

]]> Comentario de Bloigra en ¡No al beso! WTF!! http://wundt.comze.com/?p=28&cpage=1#comment-42 Bloigra Tue, 24 Mar 2009 22:38:54 +0000 http://wundt.comze.com/?p=28#comment-42 racie! racie!

]]> Comentario de Fanok en ¡No al beso! WTF!! http://wundt.comze.com/?p=28&cpage=1#comment-41 Fanok Tue, 24 Mar 2009 11:43:59 +0000 http://wundt.comze.com/?p=28#comment-41 You may use MSN for this, thankx.. You may use MSN for this, thankx..

]]> Comentario de Blogsopt en ¡No al beso! WTF!! http://wundt.comze.com/?p=28&cpage=1#comment-40 Blogsopt Mon, 23 Mar 2009 16:05:13 +0000 http://wundt.comze.com/?p=28#comment-40 where may I get much information by this theme? where may I get much information by this theme?

]]> Comentario de WiLL** en ¡Mantenimiento a su Compu! http://wundt.comze.com/?p=56&cpage=1#comment-39 WiLL** Sun, 22 Mar 2009 03:22:21 +0000 http://wundt.comze.com/?p=56#comment-39 Algo no esta bien aqui... xD Jaja... asi voy a reparar la lap, Uso la tecnica de Ed, cualquier reparacion contactense conmigo, servicio "profesional" xD Algo no esta bien aqui… xD
Jaja… asi voy a reparar la lap,
Uso la tecnica de Ed, cualquier reparacion contactense conmigo, servicio “profesional” xD

]]> Comentario de Blogers en ¡No al beso! WTF!! http://wundt.comze.com/?p=28&cpage=1#comment-38 Blogers Thu, 19 Mar 2009 22:54:30 +0000 http://wundt.comze.com/?p=28#comment-38 let's begin to read voer the lines.. let’s begin to read voer the lines..

]]>